Radtouren
Auf historischen
Bahntrassen in Taiwan
—  —  —
HouLi ⸗ DongShi ⸗ FengYuan


  • Der Radweg besteht aus zwei Bahnstrecken. Der erste Teil, HouLi 后里 - FengYuan 豐原, war seit 1908 Teil der Nord-Süd Hauptstrecke und wurde 1998 durch die Verlegung und den zweigleisigen Ausbau der Bahnstrecke frei.
  • Auf dem zweiten Teil wurde zwischen FengYuan und DongShi 東勢 ab 1958 ein regulärer Personenverkehr auf Normalspur eingerichtet. Auf den ersten Kilometern wurde zum Teil die Trasse der vorhanden BaXianShan Waldbahn genutzt. Der weitere Verlauf vom Bahnhof ShiGang zum Endbahnhof DongShi erforderte jedoch dem Bau eines neuen grossen, Viadukts - heutzutage ein Highlight der Strecke.
  • Zum vergrössern die Bilder anklicken // Click on Pics to enlarge

HouLi City

  • At the Backside of the HouLi Railway Station
  • Bikeway Azalea Lane in HouLi Taiwan
  • Bicycle Colonnade between HouLi and FengYuan
    • Start in HouLi am Hinterausgang des Bahnhofs. Oberhalb der Gleise führt ein neuer Fuss/Radweg in Richtung Gartenschau­gelände.

    • Weiter vorne folgt ein Abschnitt "Azaleen Weg" dann gehts auf 250m unter die Bahn, ein bisschen die Säulenhalle von Karnak: wer hatte da noch den Stein auf Peter Ustinov alias Hercule Poirot fallen lassen? Links dann der Abzweig zum grossem Fahrradzentrum am Eingang der Pferderennbahn.

Neunter Tunnel 九號隧道

    • Constuction of Tunnel No 9 Year 1908
    • North Gate of HouLi Tunnel No. 9
  • Guardhouse of HouLi Tunnel No. 9
    • Die 23.6 km Bahnstrecke zwischen SanYi und FengYuan erforderte insgesamt 4 grosse Viadukte und 9 Tunnel.

    • Der Abschnitt SanYi - HouLi kann noch für Museumsfahrten genutzt werden, aber Tunnel Nr.9 ist Teil des Radwegs. Er hatte 1908 eine Bauzeit von einem Jahr 10 Monaten und ist mit 1269.5 Metern der Längste in der Reihe. Die ursprünglichen Ziegel wurden nach dem schweren Erdbeben 1935 mit Beton verstärkt.

    • Beim Nordportal befindet sich auch die Bude des Tunnelwärters mit öffentlicher Toilette. Vorsicht, abends wird der Tunnel abgeschlossen!
      (Winter 18:00, Sommer 19:00)

Südportal und Fachwerk Brücke

  • South portal 九號隧道
  • Iron Bike Bridge over the DaJai River 大甲溪
    • Das Südportal des Tunnels mündet hoch oberhalb des DaJia Flusses 大甲溪 und 6 Brückebögen aus genietetem Eisenfachwerk führen auf die andere Seite, Gesamtlänge 382 Meter.
    • In der Ferne in Richtung Küste der Schornstein der (Klo-)Papierfabrik HouLi und die neue Bahnbrücke.

HuaLiang Eisenbrücke 花樑鋼橋

  • Historisches Foto der HuaLiang Bahnbrücke aus Eisenfachwerk
  • HuaLiang Fahrradbrücke Baustelle 2017
    • Schon einmal, 1935 mussten die Fundamente der Brücke erneuert werden. Dann bei der Renovierung 2017 wurden die neuen Pfeiler seitlich wieder unter die Brücke geschoben. Die Zeitung Chinatimes.com nennt Baukosten von 1.2 Millionen € - Gut investiert!

Bewässerungskanal

  • Irrigation Canal 葫蘆墩圳
    • Über den HuLuDun Kanal 葫蘆墩圳.
      Teil eines landwirtschaftlichen Bewässerungssystems das auf das Jahr 1733 und die Familie Zhang zurückgeht. Durch den Verkauf von Wasserrechten und geschickten Tauschgeschäften Land-gegen-Wasser wurden die ursprünglichen Bauern verdrängt und die Familie zu einem einflussreichen Grossgrundbesitzer.
      Seit 1902 sind die Kanäle in öffentlicher Hand.

Abzweig DongShi

  • Junction from HouLi and DongShi
    • Der südliche Startpunkt in FengYuan befindet sich direkt unterhalb der Autobahn Nr.4.
      Nach wenigen Metern auf dem Radweg gehts dann rechts weiter nach DongShi:
      東豐自行車綠廊
    • Die Radfahrer links kommen aus Richtung HouLi:
      后豐鐵馬道

Tal des DaJia River

  • View towards the South Gate of the Tunnel No.9
    • Blick zurück auf Brücke und Südportal.

Haltepunkt PoZhiKou 朴子口

  • PoZhiKou Railway Stop 朴子口
    • Unten im Feld stehen Weinreben, im März aber noch ohne Blätter.
    • Personenverkehr gab es auf der DongShi Bahnlinie 東勢線 von 1958 bis 1991.

      Old PoKou Station

Betelnuss Palmen

    • Halbzeit: HouLi 8km, DongShi 8km.
    • Betelnuss Palmen im Spargelstangen-Format zwischen den Blättern der Taro Pflanzen.

Das 921 Erdbeben

  • Erdbeben in ShiGang 1999
    • 921 Earthquake Taiwan 1999
    • Broken ShiGang Dam 1999
    • Am Bahnhof ShiGang 石岡 ist das Aus für die Bahnstrecke konserviert.

    • Beim verheerenden Erdbeben am 21.Sep.1999 九二一大地震 nachts um 1:47 entstand in wenigen Minuten eine kilometerlange Verwerfung mit bis zu 7m Höhenunterschied. Die verbogenen und zerrissenen Schienen erinnern an die dramatische Nacht in der 2415 Menschen ihr Leben verloren.

    • Einige Fotos aus den Tagen danach:
      www.agriharvest.tw/archives/14958
      Auf dem neu entstandenen Hang quer durch den Ort fährt gerade das gelbe Taxi herunter. Auch jetzt noch ist der Knick in der Hauptstrasse deutlich zu erkennen. Der Staudamm in ShiGang ist wieder repariert.

Snacks und Illumination

    • A gigantic Banyan Tree along the Cycleway
    • Winter Illumination
    • An der Strecke gibt es für jeden etwas, Kuchen im Gartencafé oder gegrillte Maiskolben und Hot-Dogs unter gigantischen Banyan-Bäumen.
    • ShiGang hat für seine Gäste eine fantasievolle Illumination in die Allee gehängt.

MeiZi Station und Viadukt

  • Bahnhof MeiZi, Taichung, Taiwan
  • The MeiZi Viaduct 梅子鐵橋
    • Vom Haltepunkt im Dorf MeiZi biegt die Strecke nach links zum MeiZi-Viadukt 梅子鐵橋 über den DaJia Fluss. Von dort ein herrlicher Ausblick in die Berge.

    • Nach einem aussergewöhnlichen Hochwasser in 2006 und dem teilweisen Einsturz der 1958 gebauten Brücke wurde das Bogensegment nur für die Radfahrer neu eingefügt.

      The old MeiZi Bridge with a passing train

TuNiu Hakka Kulturhaus

    • Abstecher zum Hakka Kulturhaus. Zu finden beim alten Haltepunkt MeiZi ca.1km durch die Gärten Richtung TuNiu.
    • In dem 2018 frisch renovierten Familiensitz finden sich auch Fotos des Bahnbetriebs.

Bogenbrücke und Tunnel

  • A short Railway Tunnel near DongShi
  • Dual Track Bridge at DongShi 彩虹橋
    • Nach dem Fluss gehts durch zwei kurze Tunnel. Das Gelände des DongShi Bahnhofs beginnt mit der zweigleisigen Rainbow Bridge 彩虹橋.

    • Fahrkarten von der letzten Personenfahrt am 31.Aug.1991. Wie in allen offiziellen Dokumenten ist das Jahr nach Gründung der Republik China gestempelt:  80 + 1911 = 1991.

      Last Railway Ticket DongShi

Bahnhof DongShi

  • DongShi old Railway Station with Museum 東勢火車站
    • In der ehemaligen Endstation der Strecke zeigt eine Ausstellung das Leben auf dem Lande. Alte Werkzeuge, Möbel, Dreschflegel, Mistgabeln und historische Familienfotos.

    • Ein Stückchen rechts im alten Lagerschuppen das Kampfer Museum:  www.camphor.tw Camphor Museum DongShi

DongShi Forestry Cultural Park

  • DongShi Forestry Cultural Park 東勢林業文化園區
    • Die Schienen reichten weiter bis zum Gelände des DaXueShan Forstbetriebs 大雪山林場 auf dem die wertvollen Baumstämme für den Weiter­transport bearbeitet wurden. Mit amerikanischen Beratern und ihren Maschinen wurde der Bergwald ab den 1950er Jahren von Kettensägen und schweren Lastwagen abgeräumt. Diese neue Effizienz bescherte dem Geschäft aber auch ein vorzeitiges Ende.

    • Heute ein weitläufiger Park und  Freilichtmuseum DongShi Forestry Cultural Park

BaXianShan Waldbahn 八仙山森林鐵道

    • 八仙山林場運材森林運輸鐵路路線圖
    • A poster of the Basianshan Forestry Railroad 八仙山林業鐵道
    • FengYuan Toyohara Wood Storage Pool
    • 1926 nahm die Schmal­spurbahn für den Holztransport entlang des DaJia Flusses bis in die waldreichen Berge der "8 Unsterblichen" ihren Betrieb auf. Das untere Ende in FengYuan (Jap.: Toyohara) bildete der künstliche See zur Holz­lagerung auf dessen Gelände heute das riesige Rathaus steht. Mit zwei Spitzkehren begann in TuNiu 土牛 der Aufstieg zum 45 Kilometer entfernten grossen Holz Umschlag­lager JiaBaoTai auf 920m Höhe. Historische Plakate und Postkarte, gesehen im Museum der Forstverwaltung.

Oberhalb des DaJia Flusses


Am Fuss des BaiMao Berges 白毛山

  • The BaiLeng Irrigation Canal
    • Im Ort BaiLeng 白冷 auf der anderen Seite der Hängebrücke findet sich ein Stück der alten Bahntrasse, der Bewässerungskanal läuft parallel.
    • Wie hier werden kurze Abschnitte der Holzbahn als Zufahrtswege genutzt. Der ganz überwiegende Teil ist jedoch unzugänglich überwuchert oder verschüttet. Auch der BaiMao-Tunnel lässt sich nicht einfach erwandern, zu dicht steht der Bambus.

JiuLiangQi 久良栖

  • 久良栖, the JiuLiangQi Station with the Stationmasters son in front
    • Vorletzter Haltepunkt war JiuLiangQi eine Arbeitersiedlung mit den original erhaltenen japanischen Holzhäusern. Zu finden oberhalb von SongHe BuLuo 松鶴部落 einem Dorf der Atayal Volksgruppe.
    • Im Bild der Bahnhof 2018 und der Sohn des letzten Stationsvorstehers. Das alte Foto hat uns seine Schwester die heute noch dort wohnt rausgesucht.

BaXianShan Forest Recreation Area

    • 八仙山的運材機關車, Forestry Steam Engine
    • Entertainment in JiaBaoTai 佳保台
    • Endstation war JiaBaoTai 佳保台 der zentrale Umschlagplatz mit Wohn­heimen, Schule und Kneipen für die bis zu 2000 Arbeiter und Angehörige. Neben Salz und Zucker bildete die Holzindustrie den wichtigsten Wirtschaftszweig der Kolonialzeit und lief profitabel bis der Wald in den 1960-iger Jahren fast ver­schwunden war. Heute sind die verbliebenen Bergwälder geschützt.

    Von der Bahntrasse und den Holzfällern sind nur noch wenige Spuren zu finden. Aber es gibt ein Hotel, Wanderwege und ein Museum:  https://recreation.forest.gov.tw/Forest/RA?typ=0&typ_id=0300002 Link forest.gov
Last update Jan. 2023 /2024 / 2026